MLFA Kapitan und Krieger
"Ever Given", portacontenedores de 5ª generación, navega bajo pabellón de conveniencia de Panamá.
Ocurrió en 2019, antes de aparecer la epidemia de coronavirus; en un establecimiento comercial emblemático de una ciudad del sur de España, y fui testigo presencial del mismo. Esperaba mi turno para pagar junto a una de las cajas cuando aparecieron dos individuos patibularios sacados de una película del Steven Seagal; dos perfectos ‘asesinos de las tríadas’. Decorosamente vestidos: tejanos, camisa de cuadros y bolso bandolera, deportivas de moda, y, quiero hacer hincapié en ello, limpios y aseados como cualquier cliente mañanero. Se dirigieron a la cajera en demanda de información utilizando un ‘inglés’ muy básico (la cajera no tenía idea de inglés, claro, estamos en España). La mujer, visiblemente nerviosa, pulsó el botón de alarma y, al momento, apareció un ‘segurata’ tipo armario de cuatro puertas, quien, al ver a los tipos aquellos, puso la mano sobre su defensa (vulgo ‘porra’) listo para emular al citado Seagal. Menos mal que no portaba pistola. La tensión era patente, el tipo ‘tenía ganas’ de sacudir a aquellos fulanos raros, (él pensaba para sus adentros: aquellos mierdas de 'chinorris', sin más explicaciones, mucho menos razones).
Me ofrecí para actuar de intérprete; supuse que eran marineros que iban de compras
