MLFA – CMM
Yom Kippur 1973
 |
| Zoco de Alejandría (Egipto) |
Durante uno de mis paseos (con soldado de escolta) por el zoco de Alejandría, escuché – en perfecto castellano - ¡Antonio Barcelona vende más barato! y pensé para mis adentros ¡Ostia, un paisano en plena guerra! me giré de golpe y el soldado al unísono; Antonio era un egipcio de pies a cabeza, parecía sacado de la biblioteca de Alejandría y sus ancestros, posiblemente, eran judíos de cuando las plagas bíblicas que asolaron el país de los faraones. No sabía una palabra de español; su frase de asalto comercial la pronunciaba en más idiomas que el Papa de Roma en Navidad. Lo intenté con el inglés y tuve suerte. La empatía fue mutua y el soldado pareció dar su visto bueno; el hombre ‘Barcelona’ debió atisbar posibilidades de negocio.
¡Antonio Barcelona vende más barato! era respetado en el Zoco pero era víctima de la guerra
